Die Ausgabe bietet fünf der bedeutendsten Mythen der Antike die hochdramatischen Geschichten um Ödipus, Antigone, Theseus und Ariadne, Orest und Elektra, Jason und Medea in kurzen Texteinheiten. Textgrundlage ist jeweils die von Hygin gestaltete "Erzählung". Mythen sind "die ältesten Schöpfungen der Menschheit" (Erich Fromm). Geschaffen worden sind sie von den Griechen für den europäischen Kulturraum. Der Römer Hygin hat sie für das römische Publikum niedergeschrieben, vor allem weil sie als Bildungsstoff für die jungen Menschen gebraucht wurden.
Die fünf Mythen sind im vorliegenden Band für die Übergangslektüre so aufbereitet, dass sowohl eine zügige Lektüre möglich ist als auch Grammatik und Wortschatz intensiv wiederholt werden können.
