Nel triangolo retico Svizzera-Italia-Austria, sito nel cuore delle Alpi, il bracconaggio è una tradizione ben ancorata. Questo testo documenta e spiega la caccia di frodo transfrontaliera a partire dal Parco Nazionale Svizzero, in Engadina. La pista di un caso di commercio illegale di scialli di shahtoosh avvenuto a St. Moritz ci porta fino in Tibet. Pur spaziando su un arco di tempo di 100 anni, lo studio dedica particolare attenzione alla situazione presente, alle ripercussioni della caccia illegale sulla fauna selvatica ed alle misure prese o da prendere per debellarla. I bracconieri non sono solo personaggi letterari; in talune regioni essi rappresentano ancora oggi una realtà che mette a dura prova la protezione della natura.
